Archive Tag
Sauvetage hivernal
Sauvetage hivernal Depuis quelque jour, il fait très froid en Auvergne… mais très froid alors ! L’hiver est toujours là… il neige ce matin sur Farges. Si nous sommes confortablement au chaud dans nos maisons, il n’en va pas de même pour tous ces petits êtres qui vivent dehors. C’est ainsi que ce matin une... »
Paroles de Bougnats 26 01 2010
Paroles de Bougnats 26 01 2010 Le froid et la neige sont revenus sur l’Auvergne alors voici une nouvelle sagesse de circonstances. « Si l’hiver (la neige) arrive quand il y a encore des feuilles aux arbres, il ne repartira qu’au moment du nouveau feuillage. » En patois d’Auvergne : « Se l’ivèrn ven amé la fuèlha, se’n tòrna amé la... »
Paroles de Bougnats 23 01 2010
Paroles de Bougnats 23 01 2010 Restons en hiver en ce jour de St Cochon pour une nouvelle sagesse d’Auvergne… « Pour la saison d’hiver, il fait bon avoir garni en entier… et son grenier, et son fenil, et son bûcher. » En patois d’Auvergne : « Per la sason d’ivèrn, fai bon d’agure garnit tot entier… e son granier, e... »
Paroles de Bougnats 20 01 2010
Paroles de Bougnats 20 01 2010 Voici une nouvelle sagesse d’Auvergne concernant l’hiver : « Pour que l’année aille comme il se doit, les champs doivent s’enneiger deux fois. » Entendons par là que s’il n’y de la neige qu’une seule fois ou plus de deux fois, et bien les sols n’auront pas ce qu’il leur faut pour être... »
Paroles de Bougnats 18 01 2010
Paroles de Bougnats 18 01 2010 Nous sommes en hiver encore… alors voici une parole de bougnat concernant cette saison. « Si la neige tombe une fois avant Noël, il neigera encore neuf fois avant que l’hiver se termine. » « Se la nèu tomba un còp dabant Nadau, Tòrna tombar nau còps dabant la fin de l’ivèrn. » Mais… je ne... »



