Bougnats

Paroles de Bougnats 15 02 2010 Jeu Photo

Paroles de Bougnats – 15 02 2010 Enfin ! La neige a cessé de tomber sur l’Auvergne !! Je vous propose aujourd’hui un petit jeu avec une photo que j’ai faite un jour que je rêvais éveillée. Il s’agit pour vous de voir dans cette photo un visage et un continent… j’imagine que le continent est facile... »

Paroles de Bougnats 10 02 2010… Tracteur à 3 roues

By Laetitia Paris Paroles de Bougnats 10 02 2010… Tracteur à 3 roues L’Auvergne est une région très attachée à ses traditions et sa culture. L’identité des auvergnats et leur attachement à leur pays sont très fortes… Ainsi, dans certains villages de montagne, il n’est pas rare de trouver des objets anciens toujours en état de... »

Paroles de Bougnats… 9 02 2010

By Laetitia Paris Paroles de Bougnats… 9 02 2010 L’Auvergne est décidément remplie de sagesses qui méritent d’être connues. En voici une que j’aime beaucoup. “Un homme avant de mourir, ne peut pas être au four et au moulin.” En patois d’Auvergne : “Un òme dabant de morir pòt pas èstre al forn e al molin.” Entendons par là qu’il... »

Paroles de Bougnats… 02 02 2010

By Laetitia Paris Paroles de Bougnats… 02 02 2010 Comme je vous l’ai déjà dit à maintes reprises, le bougnat… l’auvergnat est un économe, il ne gaspille pas. Voici deux dictons d’Auvergne sur la richesse ou l’argent. “Il n’attache pas son chien avec des saucisses.” Ce dicton se dit de quelqu’un qui est avare, proche de ses sous…... »

Paroles de Bougnats 30 01 2010… Photo Fun

Paroles de Bougnats 30 01 2010… Photo Fun Lors de mes balades sur les volcans d’Auvergne, je tombe fréquemment sur des choses insolites ou des choses fun, comme ce fut le cas au Lac De Guéry. La météo et le temps ont fait tomber quelques lettres ce qui donne une toute autre signification à cette pancarte... »

Paroles de Bougnats 29 01 2010

Paroles de Bougnats 29 01 2010 A l’heure où j’écris il tombe de gros flocons de neige sur Farges… mieux vaut rester au chaud quand ce temps tombe sur l’Auvergne :)) Voici une sagesse que m’inspire ce temps et aussi la récente fête de la St-Cochon à Besse : « Porc qui grogne perd sa pâtée. » En patois d’Auvergne... »

Paroles de Bougnats 28 01 2010

Paroles de Bougnats 28 01 2010 Les gens d’Auvergne ont la réputation d’être radins, économes… « Un chou est un chou » ! Comme je l’ai déjà expliqué l’Auvergnat a appris à ne rien gaspiller à cause de la rudesse du climat et des difficultés que cela engendraient dans la vie quotidienne. Néanmoins, voici deux observations qui permettaient... »

Paroles de Bougnats 27 01 2010

Paroles de Bougnats 27 01 2010 Voici ce que ma voisine à Farges m’a dit un jour que nous papotions : « Quand on entend les cloches de l’église de St-Nectaire, le temps va changer. » Farges se situe juste au-dessus de St-Nectaire, à 1 ou 2 km, entendre les cloches de l’église est inhabituel. Après quelques recherches, j’ai... »

Paroles de Bougnats 26 01 2010

Paroles de Bougnats 26 01 2010 Le froid et la neige sont revenus sur l’Auvergne alors voici une nouvelle sagesse de circonstances. « Si l’hiver (la neige) arrive quand il y a encore des feuilles aux arbres, il ne repartira qu’au moment du nouveau feuillage. » En patois d’Auvergne : « Se l’ivèrn ven amé la fuèlha, se’n tòrna amé la... »

Paroles de Bougnats 25 01 2010

Paroles de Bougnats 25 01 2010 Aujourd’hui, le soleil a quitté l’Auvergne pour laisser la place au brouillard et à la neige. Dans mon pays, comme on dit par ici, la principale activité est la production du fameux fromage St-Nectaire… en observant leurs vaches, les paysans sont arrivés à cette conclusion : « Quand les vaches sont haut... »