Christian Hasucha est un artiste plasticien allemand né en 1955 et vivant à Berlin.

Mot flottant à la surface de l’eau, "Maintenant" bouge légèrement au gré du vent et du courant et indique ainsi le temps qui s’écoule.

Depuis 30 ans, l’artiste a réalisé de nombreuses installations dans le monde entier. Membre de la commission "L’art dans l’espace public", il exerce son art de manière ingénieuse dans l’espace urbain et rural pour recréer du lien social.

L’oeuvre symbolise la prise de conscience de la permanence du temps qui passe par contraste avec la lente mais néanmoins  considérable variation des paysages. Le mot français "maintenant" est plus long que ses homologues allemands ("jetzt") ou anglais ("now") qui semblent vouloir attraper  ce moment bref et fugace. Il fait ainsi une transition plus lente entre le passé et le présent et engage le présent vers le futur.

Composition/Dimensions/Matériaux

• Lettres en bois (Pin Douglas) et polystyrène.
• 55 mètres de long.
• 1 lettre : 300 à 600 kg environ, 4×3 mètres.

A visiter à proximité… le Musée de la Toinette et la Grange de Julien, scénomusées traitant pour l’un de la vie d’autrefois dans les campagnes d’Auvergne et pour l’autre d’un retour aux sources. S’il vous reste du temps, visitez la station thermale de La Bourboule, son architecture pittoresque vous enchantera :)

Maintenant en images

Voilà, cette série sur Horizons 2008 est terminée… j’espère que je pourrais les voir toutes si le projet est reconduit l’an prochain. Avant de clore cet article, je souhaiterais vous monter les coulisses de "Maintenant". L’espèce humaine me laissera toujours pensive…

Cliquez sur l’image pour l’agrandir et voir la notation sur le panneau : "Zone protégée, pêche interdite"

Les alentours du lac sont parsemés de panneaux sur lesquels il est spécifié de ne pas monter sur les lettres.

Il me reste encore du travail :)

Laetitia Paris – PhotoZcool.com

François Klein est un artiste plasticien français né à Nancy en 1961. Il vit actuellement dans les Vosges à Le Saulcy Senomes.

Avec "Eaux Vives et Autres Sons de Cloches", l’artiste nous offre une oeuvre joyeuse, ludique et mobile très attrayante. Une sorte de paysage sonore produit par des machineries musicales exubérantes animées par la force motrice de l’eau. Fascinant !

Depuis 15 ans, François Klein a réalisé de nombreuses installations en France et en Europe. Privilégiant les ressources de son environnement immédiat, les réserves de la forêt et les matériaux d’usage courant, il refait tout un monde… Son monde.

Le canal d’adduction d’eau menant au moulin de Landrode a été réouvert pour alimenter ces machines folles. L’artiste nous invite à revisiter notre rapport aux machines, à l’énergie, au sens du travail et à l’effort gratuit. Entre patrimoine bâti et création actuelle, l’oeuvre laisse entrevoir qu’il existe bien des échanges avec une nature complice dans les turbulences des ruisseaux et des cascades.

Composition/Dimensions/Matériaux

• Perches de bois d’une hauteur de 2 à 4 mètres.
• Toitures en toile de coton blanc.
• Mécanismes : poulies, roues.

A visiter à proximité… le Château de Murol : construit au 13ème siècle sur un piton de Basalte, original de par sa position et sa construction, des comédiens en tenue médiévale vous accompagneront au long de votre visite vous faisant découvrir ce château tel qu’il vivait autrefois :)

Eaux Vives et Autres Sons de Cloches en images

Horizons – Rencontres "Art Nature" – Massif du Sancy du 1er juillet au 15 septembre 2008.

Malheureusement cette fantastique exposition d’oeuvres en plein-air se termine demain et je n’aurais pas eu le temps, cette année encore de toutes les voir… l’an prochain peut-être ;-)

Laetitia Paris – PhotoZcool.com

Olivier Delarozière est un artiste plasticien français, architecte DPLG né à Paris en 1960 et vivant entre Paris et le Morvant.

"Vox Granarium" (grenier à voix en latin) est un espace magique dans lequel le visiteur peut dialoguer avec l’esprit du lieu. 366 éléments de bois méticuleusement empilés à sec forment une coupole, un cairn de bois, qui fait écho aux constructions traditionnelles en pierres sèches représentées ici par les murs spectaculaires bordant la couze Pavin.

Depuis 2003, Olivier Delarozière mène une recherche entre design, architecture et art contemporain. Par esprit du jeu de construction et goût du recyclage, il invente un système de coupoles autoporteuses sous le nom de Woodstacker. Les étranges propriétés acoustiques, optiques et mécaniques des ces coupoles deviennent prétexte à des expéditions anthropologico-constructives soutenues par la Neilson Curmer Society.

"Vox granarium" est donc une station expérimentale à la croisée des sentiers qui relient la nature et culture, architecture et musique. Elle est dédiée aux musiciens du terroir qui sont invités à y déposer leurs ex-votos musicaux en hommage à leurs anciens maîtres (violoneux, cabretaires), transformant ce grenier de bois posé en conservatoire de semences sonores : le lieu des muses.

Accès

De St Diéry prendre la direction de La Bataille pour rejoindre la D 978 puis à droite la direction de Besse-en-Chandesse ensuite, 1ère à droite direction Cotteuges. A Cotteuges, prendre une route à gauche direction Verneuge, s’arrêter au parking avant le pont. Prendre le joli chemin bordé de murets de roches volcaniques et laissez vous surprendre par "Vox Granarium" dissimulé au fond d’un pré sur la gauche.

Composition/Dimensions/Matériaux

• Bois : Pin Douglas
• Poids total : environ 6 tonnes
• Hauteur : 4,5 mètres
• Diamètre : 5 mètres
• 366 éléments porteurs en bois

Profitez-en également pour aller voir la Cheminée des Fées à l’entrée de Cotteuges… une curiosité géologique à ne pas manquer. Encore du temps… descendez jusqu’à Saurier et découvrez son pont gallo-romain, ses sources ferrugineuses et sa maison des louvetiers :)

Vox Granarium en images

Horizons – Rencontres "Arts Nature" 2008 – Massif du Sancy du 1er juillet au 15 septembre 2008

Laetitia Paris – PhotoZcool.com

Laetitia Carlotti est une artiste plasticienne française née à Paris en 1972 et vivant actuellement en Corse.

Elle se dit "plasticienne et ouvrier du paysage". Ses oeuvres d’humour décalé utilisent des matériaux originaux et porteurs de sens. Elle leur donne ensuite une toute autre signification, afin de nous sensibiliser aux problèmes environnementaux.

Pour Ondes et Cibles, elle utilise 15 000 douilles de cartouches recueillies depuis son implantation en Corse déclinant les couleurs du spectre de la lumière. L’oeuvre est définie pour être perçue du premier coup d’oeil. Ses 27 mètres de diamètre implique le déplacement du spectateur afin qu’il puisse identifier à la fois l’image et son composant.

La douille dissimule le désir de tuer sous une poignée de confettis. Elle transforme le paysage en terrain de chasse, indique la présence invisible du plomb et replace l’homme en tant que prédateur.

Le mot "onde" peut être appliqué à la lumière comme au son. Associé avec le mot "cible", il peut alors être vu ou entendu comme une déflagration se diffusant dans le paysage : percussion et dispersion du son.

Accès

De Besse-en-Chandesse, prendre la D978 en direction du Lac Pavin. Avant le Lac, prendre à gauche en direction du point de vue du lac symbolisé par un "i" où se trouve le parking. A pied, découvrez la butte où trône l’oeuvre. Attention aux vaches Salers… l’oeuvre s’admire de loin, ne tentez pas d’entrer dans le pré ;-)

Composition/Dimensions/Matériaux

• 15 000 douilles de cartouches
• 27 mètres de diamètre
• tiges métalliques

En allant découvrir cette oeuvre, n’oubliez pas de flâner au bord du Lac Pavin, le plus jeune et le plus fascinant des Volcans d’Auvergne (plus sur ce lac prochainement).

Ondes et cibles en images :

Horizons – Rencontres "Arts Nature" 2008 – Massif du Sancy du 1er juillet au 15 septembre.

Laetitia Paris – PhotoZcool.com

Emmanuel Cartillier est un artiste plasticien français vivant à Chessy-les-mines (69 Rhône).

Avec "Code Terre", il veut nous montrer la Terre telle qu’elle est trop souvent perçue. C’est-à-dire un produit de consommation comme un autre, auquel il ne manque plus qu’un code barre à sa mesure (grossi plus de 2000 fois).

La création pour l’artiste est une manière très personnelle d’exprimer un mal être dans une société bien souvent indifférente aux souffrances mondiales. A travers le Land Art, il exprime ses ressentis ainsi que ses aspirations et dénonce ainsi les impacts des activités humaines sur l’environnement.

Les lignes droites du code ont deux significations : d’une part le travail de la terre et le labour préalable à toute récolte et d’autre part, l’histoire géologique du Puy et ses coulées de lave noire refroidies. Le message est clair : "La Terre n’est pas une marchandise".
L’optimisme l’emporte quand même. Le numéro de téléphone sous le code donne la parole à des enfants d’une classe de CP de Chambon-sur-lac.

Composition/Dimensions/Matériaux
- Films plastiques biodégradables
- Dimensions : 80 mètres par 60 mètres.

Accès
Depuis Chambon-sur-lac prendre la Direction La Bourboule/Le Mont-Dore par la Départementale 996. Arrivez à la Croix Morand, garez vous sur le parking à gauche. L’oeuvre est visible du parking. Néanmoins, elle se contemple de loin alors essayez de prendre un peu de recul.

Et puis, puisque vous êtes au col profitez-en pour emprunter le sentier qui grimpe au sommet du Puy de la Tâche. La vue y est imprenable !!!

Code Terre en images

Horizons – Rencontres "Arts Nature" 2008 – Massif du Sancy du 1er juillet au 15 septembre.

Laetitia Paris – PhotoZcool.com